Obávám se, že tu jde i o zájmy Bajoru a Bajor je v tomto neústupný... aspoň myslím, že je neústupný...
Bojim se da su interesi Bajora ukljuèeni ovde, i da je Bajor tvrd kamen... barem mislim da jeste.
No, doufám, že ti jde i škemrání.
Pa, nadam se da si dobra i u puzanju.
Kdekoliv jdeš ty, jde i ona.
Gdje god ti ideš, ide i ona.
Slečna už jde, i když nevím proč.
Kaže da silazi. Ne znam zašto, ali silazi!
Tys ho sem přivedla, jde i o tvůj krk.
Ti si ga dovela ovde, tako da je to tvoj problem.
Mám už dost hrabání listí a mytí ptačích bobků z auta a koukat na ten divný obličej v kůře pronásleduje tě kamkoliv jdeš a teď už jde i po dětech?
Dosta mi je grabuljanja lišca i ispiranja pticjeg izmeta s auta. I onog cudnog lica na kori koje te uvek prati. A sad je krenulo i na decu.
Ale já si mylsím, že to jde i líp.
Видим. Али мислим да може и боље од тога.
Jde i o to jak budeš vypadat.
To je u vezi tvog stila. U redu?
Tady jde i o další životy.
Ovde su drugi životi u pitanju!
Nejen s tebou, jde i o tvého muže.
Ne samo sa tobom, ovo upliæe i tvog muža takoðe.
Jde i o lidi, které jste ještě nepotkala.
Radi se o Ijudima koje još niste upoznali.
Jestli za náma jde i po tom výprasku na tržišti, tak je tahle mapa pokladu skutečná!
Ako nas još uvek bude pratio nakon što smo ga isprašili na Pijaci, To znaèi da jo ovo stvarno mapa blaga!
Ale jde i o moji pověst.
Takodje se radi i o mom ugledu.
Je to ten, kdo jde i po mně?
Da li taj progoni i mene?
Zajisté, my můžem přijít na to, po čem Tanaz Saharová jde i bez dokumentů.
Naravno da možemo shvatiti što Tanaz Sahar namjerava bez dokumenata.
Kam jdu já, jde i ona.
Gdje idem ja, ide i ona.
Proč to dělat jednoduše, když to jde i složitě?
Zašto uštedeti na vremenu kad možeš okolnim putem?
O kejhák jde i mně a všem ostatním.
Kvari planove meni. Kvari planove svima.
Jistě, že chci, ale tady jde i o tvou dceru a já neudělám něco takového bez tvého souhlasu.
Ne želiš iæi? -Želim, ali i tvoja je æerka. Želimo tvoju podršku.
Věřily byste, že jde i slepá Jenna?
Možete vjerovati da i ona slepica, Jenna, ide?
V tom jsem obvykle dost dobrý, ale tady jde i o jiné lidi.
Nešto u èemu sam veoma dobar, ali i drugi ljudi su umešani u to.
Musíme světu ukázat, že to jde i jinak.
Moramo pokazati svetu da postoji bolji način.
Zkoušel jsem vám ukázat, že to jde i jinak.
Pokušao sam vam pokazati da postoji drugi način.
Nemůžeme říct našim lidem, že mají hlasovat pro zrušení otroctví, pokud jim současně nebudeme moci říct, že tu jde i o vyjednání míru.
Ne možemo našim ljudima da kažemo da glasaju za ukidanje ropstva osim ako im u isto vreme ne kažemo da tražite pregovore o miru.
Protože do zítřejšího rána, kamkoli jde Shana, jde i Jenna.
Zato što, do sutra ujutru, gde god da ide Šana, iæi æe i Džena.
Kdokoliv jde po Reddingtonovi, jde i po nás, a to znamená, že pokud jde o mě, tak Reddington má ještě pořád hodnotu.
Tko god je Reddingtonu za petama, i nama je. A to znaèi, što se mene tièe, da je Reddington još uvijek jako vrijedan.
Proto Mason zabil Natalii, a proto jde i po Miře.
Zato je sredio da Mejson ubije Nataliju i zbog toga je krenuo na Miru.
A říkám "my", Remy, protože jde i o tvůj krk.
A ja kazem "nas ", Remy, jer Vasa koza je u ovoj igri sada, previse.
Butchi, Connor do toho jde i s celou partou.
Pa Butche, Connor i njegova ekipa su angažovani.
Ať už si jde po tobě, co chce, to stejné jde i po mně.
Ko god krene na tebe dolazi i po mene.
A zjistili jsme, že to jde i bez oční bulvy.
A mi smo nauèili da ti ne treba oèna jabuèica da bi uspeo u tome.
Nebo to jde i kozí krví, ale ta se blbě shání.
Ili krv od ovce. To je malo teže naæi.
Politika je zčásti profánní, zčásti jde o vlastní zájmy, ale v politice jde i o posvátnost.
Politike su delom profane, delimično u vezi sa ličnim interesima, ali politike su takođe i u vezi sa svetim.
Je to úsilí nikoli zařídit to, aby jedna myšlenka zvítězila a jiná prohrála, ale prostě vidět věci, jak opravdu jsou, tak poctivě a přesně, jak to jen jde, i když to třeba není pěkné, výhodné nebo příjemné.
To je poriv ne da se postigne da jedna ideja pobedi ili druga izgubi, već samo da vidi šta se zapravo tamo nalazi, što je ispravnije i tačnije moguće, čak i ako nije lepo, povoljno ili prijatno.
Ale nájemník a ten, kterýž není pastýř, jehož nejsou ovce vlastní, vida vlka, an jde, i opouští ovce i utíká, a vlk lapá a rozhání ovce.
A najamnik, koji nije pastir, kome nisu ovce svoje, vidi vuka gde ide, i ostavlja ovce, i beži: i vuk zgrabi ovce i raspudi ih;
0.40724897384644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bojim se da su interesi Bajora ukljuèeni ovde, i da je Bajor tvrd kamen... barem mislim da jeste. 